【簡(jiǎn)介：】本篇文章給大家談?wù)劇逗娇湛傖t(yī)院》對(duì)應(yīng)的知識(shí)點(diǎn)，希望對(duì)各位有所幫助。本文目錄一覽：
1、空運(yùn)提單的運(yùn)單填制
2、日常英語(yǔ) 關(guān)于航空的
3、求空運(yùn)提單的填寫(xiě)要求 使用編號(hào)說(shuō)
本篇文章給大家談?wù)劇逗娇湛傖t(yī)院》對(duì)應(yīng)的知識(shí)點(diǎn)，希望對(duì)各位有所幫助。
本文目錄一覽：
空運(yùn)提單的運(yùn)單填制
（一）填制貨運(yùn)單的基本要求
⑴貨運(yùn)單要求用英文打字機(jī)或計(jì)算機(jī)，用英文大寫(xiě)字母打印，各欄內(nèi)容必須準(zhǔn)確、清楚、齊全，不得隨意涂改。
⑵貨運(yùn)單已填內(nèi)容在運(yùn)輸過(guò)程中需要修改時(shí)，必須在修改項(xiàng)目的近處蓋章，注明修改貨運(yùn)單的空運(yùn)企業(yè)名稱(chēng)、地址和日期。修改貨運(yùn)單時(shí)，應(yīng)將所有剩余的各聯(lián)一同修改。
⑶貨運(yùn)單的各欄目中，有些欄目印有陰影。其中，有標(biāo)題的陰影欄目?jī)H供承運(yùn)人填寫(xiě)。使用投有標(biāo)題的陰影欄目一般不需填寫(xiě)，除非承運(yùn)人特殊需要。
（二）貨運(yùn)單各項(xiàng)欄目的填寫(xiě)說(shuō)明
①貨運(yùn)單號(hào)碼（The Air Waybill Number）。貨運(yùn)單號(hào)碼應(yīng)清晰地印在貨運(yùn)單的左右上角及右下角（中性貨運(yùn)單需自行填制）；
包括航空公司的數(shù)字代號(hào)Airline Code Number和貨運(yùn)單序號(hào)及檢驗(yàn)號(hào)SerialNumber。
注意：第八位數(shù)字是檢驗(yàn)號(hào)，是前七數(shù)字對(duì)7取模的結(jié)果；
第四位數(shù)字與第五位數(shù)字之間應(yīng)留有比其他數(shù)字之間較大的空間。
②始發(fā)站機(jī)場(chǎng)（Airport of Departure).填制始發(fā)站機(jī)場(chǎng)的IATA三字代號(hào)（如果始發(fā)地機(jī)場(chǎng)名稱(chēng)不明確，可填制機(jī)場(chǎng)所在城市的IATA三字代號(hào)）。
③貨運(yùn)單所屬承運(yùn)人的名稱(chēng)及地址（Issuing Carries Name and Address）。此處一般印有航空公司的標(biāo)志、名稱(chēng)和地址。
④正本聯(lián)說(shuō)明（Reference To Originals)。無(wú)須填寫(xiě)。
⑤契約條件（Reference To Conditions of Contract）。一般情況下無(wú)須填寫(xiě)，除非承運(yùn)人需要。
⑥托運(yùn)人欄（Shipper）。Shippers Name and Address托運(yùn)人姓名和地址；填制托運(yùn)人姓名（名稱(chēng)）、地址、國(guó)家（或國(guó)家兩字代號(hào)）以及托運(yùn)人的電話、傳真、電傳號(hào)碼；Shippers Account Number托運(yùn)人賬號(hào)。此欄不需填寫(xiě)，除非承運(yùn)人需要。
⑦收貨人欄（Consignee）。Consignees Name and Address收貨人姓名和地址；填制收貨人姓名（名稱(chēng)）、地址、國(guó)家（或國(guó)家兩字代號(hào)）及收貨人的電話、傳真、電話號(hào)碼；Consignees Account Number收貨人賬號(hào)。此欄僅供承運(yùn)人使用，一般不需填寫(xiě)，除非最后的承運(yùn)人需要。
⑧填開(kāi)貨運(yùn)單的承運(yùn)人的代理人欄（Issuing Carriers Agent).填制向承運(yùn)人收取傭金的國(guó)際航協(xié)代理人的名稱(chēng)和所在機(jī)場(chǎng)或城市；根據(jù)貨物代理機(jī)構(gòu)管理規(guī)則，該傭金必須支付給目的站國(guó)家的一個(gè)國(guó)際航協(xié)代理人，則該國(guó)際航協(xié)代理人的名稱(chēng)和所在機(jī)場(chǎng)或城市必須填人本欄。填人“收取傭金代理人”（Commissionable Agent）字樣。
a. Agent's IATA code（國(guó)際航協(xié)代號(hào)）。代理人在非貨賬結(jié)算區(qū)（Non-CASSAreas），打印國(guó)際航協(xié)7位數(shù)字代號(hào)，如14-30288；代理人在貨賬結(jié)算區(qū)（CASS Ar-eas），打印國(guó)際航協(xié)7位數(shù)字代號(hào)，后面是三位CASS地址代號(hào)，和一個(gè)冠以10位的7位數(shù)字代號(hào)檢驗(yàn)位，如34一41234/5671。
CASS-Cargo Accounts Settlement System：貨物財(cái)務(wù)結(jié)算系統(tǒng)。
一些航空公司為便于內(nèi)部系統(tǒng)管理，要求其代理人在此處填制相應(yīng)的代碼。
b. Account No（賬號(hào)）。本欄一般不需填寫(xiě)，除非承運(yùn)人需要。
⑨運(yùn)輸路線（Routing）。
a.始發(fā)站機(jī)場(chǎng)Airport of Depature and Requested Routing,
第一承運(yùn)人地址和所要求的運(yùn)輸路線，此欄填制與欄中一致的始發(fā)站機(jī)場(chǎng)名稱(chēng)，以及所要求的運(yùn)輸路線。
注意：此欄中應(yīng)填制始發(fā)站機(jī)場(chǎng)或所在城市的全稱(chēng)。
b.運(yùn)輸路線和目的站Routing and Destination.
至第一承運(yùn)人，To by First Carrier：
填制目的站機(jī)場(chǎng)或第一個(gè)轉(zhuǎn)運(yùn)點(diǎn)的IATA三字代號(hào)當(dāng)該城市有多個(gè)機(jī)場(chǎng)，不知道機(jī)場(chǎng)名稱(chēng)時(shí)，可用城市代號(hào)；
由第一承運(yùn)人，By First Carrier：
填制第一承運(yùn)人的名稱(chēng)（全稱(chēng)與IATA兩字代號(hào)皆可）；
至（第二承運(yùn)人），To(by Second Carrier）：
填制目的站機(jī)場(chǎng)或第二個(gè)轉(zhuǎn)運(yùn)點(diǎn)的IATA三字代號(hào)（當(dāng)該城市有多個(gè)機(jī)場(chǎng)，不知道機(jī)場(chǎng)名稱(chēng)時(shí)，可用城市代號(hào)）；
由（第二承運(yùn)人），by(Second Carrier）：
填制第二承運(yùn)人的IATA兩字代號(hào)；
至（第三承運(yùn)人），To(by Third Carrier）：
填制目的站機(jī)場(chǎng)或第三轉(zhuǎn)運(yùn)點(diǎn)的IATA三字代號(hào)，（當(dāng)該城市有多個(gè)機(jī)場(chǎng)，不知道機(jī)場(chǎng)名稱(chēng)時(shí)，可用城市代號(hào)）；
由（第三承運(yùn)人），by(Third Carrier）：
填制第三承運(yùn)人的IATA兩字代號(hào)。
c.目的站機(jī)場(chǎng)Airport of Destination。
填制最后承運(yùn)人的目的地機(jī)場(chǎng)全稱(chēng)。（如果該城市有多個(gè)機(jī)場(chǎng)，不知道機(jī)場(chǎng)名稱(chēng)時(shí)，可用城市全稱(chēng)）。
d.航班/日期Flight/date。
僅供承運(yùn)人用，本欄一般不需填寫(xiě)，除非參加運(yùn)輸各有關(guān)承運(yùn)人需要。
⑩財(cái)務(wù)說(shuō)明（Accounting Information）。此欄填制有關(guān)財(cái)務(wù)說(shuō)明事項(xiàng)。付款方式為現(xiàn)金支票或其他方式；用MCO付款時(shí)，只能用于作為貨物運(yùn)輸?shù)男欣畹倪\(yùn)輸，此欄應(yīng)填制MCO號(hào)碼，換取服務(wù)金額，以及旅客客票號(hào)碼、航班、日期及航程；
注意：代理人不得接受托運(yùn)人使用MCO作為付款方式。貨物到達(dá)目的站無(wú)法交付收貨人而需退運(yùn)的，應(yīng)將原始貨運(yùn)單號(hào)碼填人新貨運(yùn)單的本欄內(nèi)。
⑧貨幣（Currency）。填制始發(fā)國(guó)的ISO（國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)組織）的貨幣代號(hào)。
除目的站“國(guó)家收費(fèi)欄”內(nèi)的款項(xiàng)外貨運(yùn)單上所列明的金額均按上述貨幣支付。
⑩運(yùn)費(fèi)代號(hào)（CHGS code）（僅供承運(yùn)人用）。本欄一般不需填寫(xiě)，僅供電子傳送貨運(yùn)單信息時(shí)使用。
⑩運(yùn)費(fèi)（Charges）。
a. WT/VAL航空運(yùn)費(fèi)（根據(jù)貨物計(jì)費(fèi)重量乘以適用的運(yùn)價(jià)收取的運(yùn)費(fèi)）和聲明的價(jià)值附加費(fèi)的預(yù)付和到付；
b. Other(Charges at Origin）在始發(fā)站的其他費(fèi)用預(yù)付和到付。
⑧供運(yùn)輸用聲明價(jià)值（Declared Value for carriage）。打印托運(yùn)人向貨物運(yùn)輸聲明的價(jià)值金額；如果托運(yùn)人沒(méi)有聲明價(jià)值，此欄必須打印“NVD字樣。
注意：NVD-No Value Declared沒(méi)有申明價(jià)值。
⑩供海關(guān)用聲明價(jià)值（Declared Vadue for Customs）。打印貨物及通關(guān)時(shí)所需的商業(yè)價(jià)值金額；如果貨物沒(méi)有商業(yè)價(jià)值，此欄必須打印“NCV，字樣。
注意：NCV No Commocial Value沒(méi)有商業(yè)價(jià)值。
⑩保險(xiǎn)的金額（Amount of Insurance）。
如果承運(yùn)人向托運(yùn)人提供代辦貨物保險(xiǎn)業(yè)務(wù)時(shí)，此欄打印托運(yùn)人貨物投保的金額；
如果承運(yùn)人不提供此項(xiàng)服務(wù)或托運(yùn)人不要求投保時(shí)此欄內(nèi)必須打印“XXX符號(hào)。
⑩運(yùn)輸處理注意事項(xiàng)處填制相應(yīng)的代碼票航空公司注意事項(xiàng)（Handling infor-mation）。
a.如果是危險(xiǎn)貨物，有兩種情況，一種是需要附托運(yùn)人危險(xiǎn)品申報(bào)單的，則本欄內(nèi)應(yīng)打印“Dangerous Goods As Per Attached Shipper's Declaration字樣，對(duì)于要求裝貨機(jī)上的危險(xiǎn)貨物，還應(yīng)加上“Cargo Aircraft Only字樣。另一種是屬于不要求附危險(xiǎn)品申報(bào)單的危險(xiǎn)貨物，則應(yīng)打印“Shipper's Declaration not Reuired字樣。
b.當(dāng)一批貨物中既有危險(xiǎn)貨物也有非危險(xiǎn)貨物時(shí)，應(yīng)分別列明，危險(xiǎn)貨物必須列在第一項(xiàng)，此類(lèi)貨物不要求托運(yùn)人附危險(xiǎn)品申報(bào)單，且危險(xiǎn)貨物不是放射性物質(zhì)且數(shù)量有限。
c.其他注意事項(xiàng)盡可能使用“貨物交換電報(bào)程序 (CARGO-IMP）中的代號(hào)和簡(jiǎn)語(yǔ)，如：
貨物上的標(biāo)志、號(hào)碼及包裝方法；
貨運(yùn)單所附文件，如托運(yùn)人的動(dòng)物證明書(shū)Shipper's Certification for Live Ani-mal，裝箱單Packing List，發(fā)票“Invoice等；
除收貨人外，另請(qǐng)通知人的姓名、地址、國(guó)家及電話、電傳或傳真號(hào)碼；
貨物所需要的特殊處理規(guī)定；
海關(guān)規(guī)定等。
⑩貨物運(yùn)價(jià)細(xì)目（Consignment Rating Details).
一票貨物中如含有兩種或兩種以上不同運(yùn)價(jià)類(lèi)別計(jì)費(fèi)的貨物應(yīng)分別填寫(xiě)，每填寫(xiě)一項(xiàng)另起一行，如果含有危險(xiǎn)品，則該危險(xiǎn)貨物應(yīng)列在第一項(xiàng)。
a.件數(shù)/運(yùn)價(jià)組合點(diǎn)No. of Pieces Rcp。
打印貨物的件數(shù)；
如果使用非公布直達(dá)運(yùn)價(jià)計(jì)算運(yùn)費(fèi)時(shí)，在件數(shù)的下面還應(yīng)打印運(yùn)價(jià)組合點(diǎn)城市的IATA三字代號(hào)。
b.毛重Gross Weight.適用于運(yùn)價(jià)的貨物實(shí)際毛重（以公斤為單位時(shí)可保留至小數(shù)后一位）。
c.重量單位kg/Lb。
（a）以公斤為單位用代號(hào)“K”；
（b）以磅為單位用代號(hào)“L。
d.運(yùn)價(jià)等級(jí)Rate Class。
根據(jù)需要打印下列代號(hào)：
M -最低運(yùn)費(fèi)Minimum Charge；
N-45公斤以下（或工00公斤以下）運(yùn)價(jià)Normal Rate;
Q-45公斤以上運(yùn)價(jià)Quantity Rate;
C -指定商品運(yùn)價(jià)Specific Commodity Rate；
R -等級(jí)貨物附減運(yùn)價(jià)Class Rate Reduction;
S -等級(jí)貨物附加運(yùn)價(jià)Class Rate Surcharge;
U -集裝化設(shè)備基本運(yùn)費(fèi)或運(yùn)價(jià)Unit load Device Basic Charge or Rate；
E -集裝化設(shè)備附加運(yùn)價(jià)Unit load Device Additional Rate；
X -集裝化設(shè)備附加說(shuō)明Unit load Device Additional Information；
Y -集裝化設(shè)備折扣Unit load Device Discount。
e.商品品名編號(hào)Commodity Item No.。
使用指定商品運(yùn)價(jià)時(shí)，此欄打印指定商品品名代號(hào)（打印位置應(yīng)與運(yùn)價(jià)代號(hào)C,保持水平）；使用等級(jí)貨物運(yùn)價(jià)時(shí)，此欄打印附加或附減運(yùn)價(jià)的比（百分比）；
如果是集裝貨物，打印集裝貨物運(yùn)價(jià)等級(jí)。
f.計(jì)費(fèi)重量Chargeable Weight。
打印與運(yùn)價(jià)相應(yīng)的貨物計(jì)費(fèi)重量；
如果是集裝貨物則：
（a）與運(yùn)價(jià)代號(hào)“U對(duì)應(yīng)打印適合集裝貨物基本運(yùn)費(fèi)的運(yùn)價(jià)點(diǎn)重量；
（b）與運(yùn)價(jià)代號(hào)“E對(duì)應(yīng)打印超過(guò)使用基本運(yùn)費(fèi)的重量；
（。）與運(yùn)價(jià)代號(hào)+X?對(duì)應(yīng)打印集裝器空重。
g.運(yùn)價(jià)/運(yùn)費(fèi)Rate/Charge.
當(dāng)使用最低運(yùn)費(fèi)時(shí)，此欄與運(yùn)價(jià)代號(hào)“M對(duì)應(yīng)打印最低運(yùn)費(fèi)；
打印與運(yùn)價(jià)代號(hào)“N”、“Q”、“C等相應(yīng)的運(yùn)價(jià)；
當(dāng)貨物為等級(jí)貨物時(shí)，此欄與運(yùn)價(jià)代號(hào)“S”或“R”對(duì)應(yīng)打印附加或附減后的運(yùn)價(jià)；
如果貨物是集裝貨物則：
（a）與運(yùn)價(jià)代號(hào)“U對(duì)應(yīng)打印集裝貨物的基本運(yùn)費(fèi)；
（b）與運(yùn)價(jià)代號(hào)“E對(duì)應(yīng)打印超過(guò)基本運(yùn)費(fèi)的集裝貨物運(yùn)價(jià)。
h.總計(jì)。打印計(jì)費(fèi)重量與適用運(yùn)價(jià)相乘后的運(yùn)費(fèi)金額。
i.貨物品名和數(shù)量Nature and Quantity of Goodso本欄應(yīng)按要求打印，盡可能地清楚、簡(jiǎn)明，以便涉及到組織該批貨物運(yùn)輸?shù)乃泄ぷ魅藛T能夠一目了然。
（a）打印貨物的品名（用英文大寫(xiě)字母）；
（b）當(dāng)一票貨物中含有危險(xiǎn)貨物時(shí)，應(yīng)分列打印，危險(xiǎn)貨物應(yīng)列在第一項(xiàng)；
（。）活動(dòng)物運(yùn)輸，本欄內(nèi)容應(yīng)根據(jù)IATA活動(dòng)物運(yùn)輸規(guī)定打??；
（d）對(duì)于集合貨物，本欄應(yīng)打印Consolidation as Per Attached List；
（e）打印貨物的體積，用長(zhǎng)X寬X高表示，如DIMS;40cmX 30cmX20cmo
（f）可打印貨物的產(chǎn)地國(guó)。
i.總件數(shù)。打印各組貨物的件數(shù)之和。
k.總毛重。打印各組貨物毛重之和。
1.總計(jì)。打印各組貨物運(yùn)費(fèi)之和。
m一般不需打印，除非承運(yùn)人需要，此欄內(nèi)可打印服務(wù)代號(hào)：
B -Service Shipment公務(wù)貨物；
C -Company Matierial公司貨物；
DDoor to Door Service門(mén)對(duì)門(mén)服務(wù)；
J -Priority Service優(yōu)先服務(wù)；
P -Small Package Service小件貨服務(wù)；
T Charter包機(jī)。
⑩其他費(fèi)用（Other Charges）。
a.打印始發(fā)站運(yùn)輸中發(fā)生的其他費(fèi)用，按全部預(yù)付或全部到付；
b.作為到付的其他費(fèi)用，應(yīng)視為“代墊付款”托運(yùn)人應(yīng)按代墊付款規(guī)定支付手續(xù)．_費(fèi)，否則，對(duì)其他運(yùn)費(fèi)應(yīng)辦理到付業(yè)務(wù)；
c.打印“其他費(fèi)用”金額時(shí)，應(yīng)冠以下列代號(hào)：
AC ' Animal Container動(dòng)物容器租費(fèi)；
AS Assembly Service Fee集中貨物服務(wù)費(fèi)；
AT Attendant押運(yùn)員服務(wù)費(fèi)；
AW Air Waybill貨運(yùn)單費(fèi)；
BR Bank Release銀行放行；
DB Disbursement Fee代墊付款手續(xù)費(fèi)；
DF Distribution Service分發(fā)服務(wù)費(fèi)；
FC Charges Collect Fee運(yùn)費(fèi)到付手續(xù)費(fèi)；
GT Government Tax政府捐稅；
HR Human Remains尸體、骨灰附加費(fèi)；
IN Insurance Premium代辦保險(xiǎn)服務(wù)費(fèi)；
LA Live Animals動(dòng)物處理費(fèi)；
MA-Miscellaneous-Due Agent代理人收取的雜項(xiàng)費(fèi)用；
MZ Miscellaneous Due Carrier填開(kāi)貨運(yùn)單的承運(yùn)人收取的雜項(xiàng)費(fèi)用；
PK Packaging包裝服務(wù)費(fèi)；
RA Dangerous Goods Surcharge危險(xiǎn)品處理費(fèi)；
SD-一一Surface Charge Destination目的站地面運(yùn)輸費(fèi)；
SI Stop in Transit中途停運(yùn)費(fèi)；
SO Storage Origin始發(fā)站保管費(fèi)；
SR Storage Destination目的站保管費(fèi)；
SU Surface Charge地面運(yùn)輸費(fèi)；
TR Transit過(guò)境費(fèi)；
TX Taxes捐稅；
UH ULD Handling集裝設(shè)備操作費(fèi)。
d.承運(yùn)人收取的其他費(fèi)用“C表示；代理人收取的其他費(fèi)用“A”表示。
例如：AWC為承運(yùn)人收取的貨運(yùn)單費(fèi)；
AWA為代理人收取的貨運(yùn)單費(fèi)。
④預(yù)付（PREPAID）。
a. Weight Charge預(yù)付運(yùn)費(fèi)。打印貨物計(jì)費(fèi)重量計(jì)得的貨物運(yùn)費(fèi)。
b. Valuation Charge (Prepaid）預(yù)付聲明價(jià)值附加費(fèi)。如果托運(yùn)人向貨物運(yùn)輸聲明價(jià)值的話，此欄打印根據(jù)公式：
預(yù)付聲明價(jià)值附加費(fèi)一（聲明價(jià)值一實(shí)際毛重X最高賠償額）X 0. 5%（7-7）
c. (Prepaid) Tax預(yù)付稅款。打印適用的稅款。
d. Total Other Prepaid Charges預(yù)付的其他費(fèi)用總額。
Total (Prepaid) Charges Due Agent預(yù)付由代理人收取的其他費(fèi)用總額。打印由代理人收取的其他費(fèi)用總額。
Total (Prepaid) Charges Due Carrier預(yù)付由承運(yùn)人收取的其他費(fèi)用。打印由承運(yùn)人收取的其他費(fèi)用總額。
e.無(wú)名稱(chēng)陰影欄目。本欄不需打印，除非承運(yùn)人需要。
f. Total Prepaid預(yù)付總計(jì)。打印有關(guān)預(yù)付款項(xiàng)之和。
@到付（Collect）。
a. Weight Charge到付運(yùn)費(fèi)。打印按貨物計(jì)費(fèi)重量計(jì)得的貨物航空運(yùn)費(fèi)。
b. (Prepaid) Valuation Charge到付聲明價(jià)值附加費(fèi)。托運(yùn)人向貨物運(yùn)輸聲明價(jià)值的話，此欄打印根據(jù)下面公式計(jì)算的聲明價(jià)值附加費(fèi)金額：
到付聲明價(jià)值附加費(fèi)～（聲明價(jià)值一實(shí)際毛重X最高賠償額）X O. 5%（7-8）
c. (Prepaid) Tax到付稅款。打印適用的稅款。
d. Total Other Prepaid Charges預(yù)付的其他費(fèi)用總額。Total (Prepaid) Charges DueAgent到付由代理人收取和其他費(fèi)用總額。打印由代理人收取的其他費(fèi)用總額。
Total (Prepaid) Charges Due Carrier到付由承運(yùn)人收取的其他費(fèi)用。打印由承運(yùn)人收取的其他費(fèi)用總額。
e.無(wú)名稱(chēng)陰影欄目。本欄不需打印，除非承運(yùn)人需要。
f. Total Prepaid預(yù)付總計(jì)。打印有關(guān)預(yù)付款項(xiàng)之和。
@托運(yùn)人證明欄（Shipper's Certification Box）。
打印托運(yùn)人名稱(chēng)并令其在本欄內(nèi)簽字或蓋章。
0承運(yùn)人填寫(xiě)欄（Carriers Execution Box）。
a. Executed on（Date）填開(kāi)日期。按日、月、年的順序打印貨運(yùn)單的填開(kāi)日期，（月份可用縮寫(xiě)）如06SEP2000.
b. At(Place）填開(kāi)地點(diǎn)。打印機(jī)場(chǎng)或城市的全稱(chēng)或縮寫(xiě)。
c. Signature of Issuing Carrier or Its Agent填開(kāi)貨運(yùn)單的承運(yùn)人或其代理人簽字。填開(kāi)貨運(yùn)單的承運(yùn)人或其代理人在本欄內(nèi)簽字。
For Carrier's Use Only at Destination.僅供承運(yùn)人在目的站使用本欄不需打印。
⑧用目的站國(guó)家貨幣付費(fèi)（僅供承運(yùn)人使用）。
a. Currency Conversion Rate貨幣兌換比價(jià)。打印目的站國(guó)家貨幣代號(hào)，后面是兌換比率。
b. CC Charges in Destination Currency用目的站國(guó)家貨幣付費(fèi)。將到付總額，折算成目的站國(guó)家貨幣的金額，打印在本欄內(nèi)。
c. Charges at Destination在目的站的費(fèi)用。最后承運(yùn)人將目的站發(fā)生的費(fèi)用金額包括利息等，（自然增長(zhǎng)的）打印在本欄。
d. Total Collect Charges到付費(fèi)用總額。
日常英語(yǔ) 關(guān)于航空的
衛(wèi)星樓 satellite
入口 in
出口 exit ; out; way out
進(jìn)站（進(jìn)港。到達(dá)）arrivals
不需報(bào)關(guān) noting to declare
海關(guān) customs
登機(jī)口 gate; departure gate
候機(jī)室 departure lounge
航班號(hào) FLT No(flight number)
來(lái)自。。。。arriving from
前往… departure to
預(yù)計(jì)時(shí)間 scheduled time
實(shí)際時(shí)間 actual time
已降落 landed
起飛時(shí)間 departure time
延誤 delayed
登機(jī) boarding
由此乘電梯前往登機(jī) stairs and lifts to departures
迎賓處 greeting arriving
由此上樓 up; upstairs
由此下樓 down; downstairs
銀行 bank
貨幣兌換處 money exchange; currency exchange
訂旅館 hotel reservation
行李暫存箱 luggage locker
出站（出港。離開(kāi)） departures
登機(jī)手續(xù)辦理 check-in
登機(jī)牌 boarding pass(card)
護(hù)照檢查處passport control immigration
行李領(lǐng)取處 luggage claim ;baggage claim
國(guó)際航班旅客 international passengers
中轉(zhuǎn) transfers
中轉(zhuǎn)旅客 transfer passengers
中轉(zhuǎn)處 transfer correspondence
過(guò)境 transit
報(bào)關(guān)物品 goods to declare
貴賓室 V.I.P room
購(gòu)票處 ticket office
付款處 cash
出租車(chē)乘車(chē)點(diǎn) Taxi pick-up point
大轎車(chē)乘車(chē)點(diǎn) coach pick-u point
航空公司汽車(chē)服務(wù)處 airline coach service
租車(chē)處（旅客自己駕車(chē)） car hire
公共汽車(chē) bus; coach service
公用電話 public phone; telephone
廁所 toilet; W.C; lavatories; rest room
男廁 men’s; gent’s; gentlemen’s
女廁 women’s; lady’s
餐廳 restaurant
酒吧 bar
咖啡館 coffee shop; café
免稅店 duty-free shop
郵局 post office
出售火車(chē)票 rail ticket
旅行安排 tour arrangement
行李牌 luggage tag
國(guó)際航班 International Flight
班機(jī)號(hào)碼 Flight Number
來(lái)回機(jī)票 Round-Trip Ticket
商務(wù)客艙 Business Class
希望對(duì)你有所幫助，望采納
求空運(yùn)提單的填寫(xiě)要求 使用編號(hào)說(shuō)明
1、填入始發(fā)地機(jī)場(chǎng)或城市英文三字代碼。
2、填入托運(yùn)人的名稱(chēng)及地址全稱(chēng)和國(guó)家名，必要時(shí)填入托運(yùn)人電話號(hào)碼及傳真號(hào)碼。
3、此欄留空白，由航空公司填入必要內(nèi)容。
4、填入收貨人的名稱(chēng)和地址全稱(chēng)和國(guó)家名，必要時(shí)填入收貨人的電話號(hào)碼及傳真號(hào)碼。 為了使貨物運(yùn)達(dá)目的地點(diǎn)后順利地交付收貨人，準(zhǔn)確無(wú)誤地填寫(xiě)這一欄十分重要。 收貨人的名稱(chēng)及地址必須是全稱(chēng)，地址必須寫(xiě)明街名、門(mén)牌號(hào)、區(qū)名、城市名、?。ㄖ荩┟蛧?guó)家名等。 對(duì)于緊急貨物或特種貨物，應(yīng)當(dāng)寫(xiě)上收貨人的電話號(hào)碼和傳真號(hào)碼。
5、此欄留空白，由運(yùn)輸貨物的最后航段航空公司填入必要的內(nèi)容。
6、填入航空公司的代理人名稱(chēng)及機(jī)場(chǎng)或城市名。
7、填入IATA貨運(yùn)代理人代號(hào)。
8、此欄留空白或按航空公司的要求填入必要的內(nèi)容。
9、填入始發(fā)地機(jī)場(chǎng)名及要求的路線。
10、填入運(yùn)費(fèi)的付款辦法： 如：預(yù)付，可填入"FREIGHT PREPAID"；或到付，可填入"FREIGHT COLLECT"。 對(duì)于退回原地的貨物，在新的航空貨運(yùn)單的此格內(nèi)填入 "RETURNED CARGO ORIGINAL AWB NO……………" 對(duì)于行李作貨物托運(yùn)的貨物，填入旅客的客票號(hào)碼及乘機(jī)的航程航班號(hào)及日期。 還可以填入必要的關(guān)于運(yùn)費(fèi)付款辦法的其他內(nèi)容：
11、（11A）填入目的地點(diǎn)機(jī)場(chǎng)（或城市）或第一轉(zhuǎn)運(yùn)站機(jī)場(chǎng)（或城市）三字代號(hào)。 （11B）填入第一承運(yùn)人的名稱(chēng)，可用全稱(chēng)或英文二字代號(hào)。 （11C）填入目的地機(jī)場(chǎng)（或城市）或第二轉(zhuǎn)運(yùn)站機(jī)場(chǎng)（或城市）三字代號(hào)。 （11D）填入第二承運(yùn)人的英文二字代號(hào)。 （11E）填入目的地機(jī)場(chǎng)（或城市）或第三轉(zhuǎn)運(yùn)站機(jī)場(chǎng)（或城市）三字代號(hào)。 （11F）填入第三承運(yùn)人的英文二字代號(hào)。
12、填入始發(fā)地國(guó)家（或地區(qū)）ISO貨幣三字代號(hào)，表示此份航空貨運(yùn)單的全部費(fèi)用均為此格內(nèi)填入的代號(hào)貨幣〔除（33A）至（33D）格外〕
13、此欄由航空公司用
14、（14A）如重量運(yùn)費(fèi)（Weight Charge）和聲明價(jià)值費(fèi)（Valuation Charge）是預(yù)付的，在此格內(nèi)"PPD"的下方用"X"表示。 （14B）如重量運(yùn)費(fèi)和聲明價(jià)值費(fèi)是到付的，在此格內(nèi)"COLL"的下方，用"X"表示。
15、（15A）如其他費(fèi)用的付款方式是預(yù)付的，在"PPD"的下方用"X"表示。 （15B） 如其他費(fèi)用的付款方式是到付的，在"COLL"的下方用"X"表示。
16、如托運(yùn)人在交運(yùn)貨物時(shí)聲明了一個(gè)高于航空公司的賠償責(zé)任限額的，在此格內(nèi)填入托運(yùn)人所聲明的價(jià)值。如無(wú)聲明價(jià)值的，填入"NVD"字。
17、填入對(duì)海關(guān)申報(bào)的價(jià)值或留空白，如無(wú)海關(guān)價(jià)值的，可填為"NCV"。在實(shí)際操作中，往往填為"AS PER INVOICE(S)"。
18、填入目的地機(jī)場(chǎng)（或城市）名。 注意：如在不同的國(guó)家或省（州）中存在著相同的機(jī)場(chǎng)或城市名的，建議在目的地機(jī)場(chǎng)（或城市）名注明?。ㄖ荩┖蛧?guó)家名。 例：一批貨物運(yùn)往ATHENS，OH.，USA (美國(guó)俄亥俄州)。因?yàn)橥ǔTHENS是指希臘的首都雅典，又在美國(guó)的佐治亞州也有一個(gè)名為ATHENS的城市，為了避免貨物運(yùn)錯(cuò)目的地，建議這一格的填入方法如下： "ATHENS，OH.，US" 或"ATHENS，OHIO，USA"
19、（19A）和（19B）填入訂艙的航班/日期
如此格是白底的，且航空公司提供保險(xiǎn)業(yè)務(wù)又托運(yùn)人要求代保險(xiǎn)的，填入保險(xiǎn)數(shù)額，否則填入"XXX"。
20、填入此欄的內(nèi)容較多，通常填入以下內(nèi)容： a. 另請(qǐng)通知人（Also Notify）的名稱(chēng)及地址； b. 貨物外包裝上的嘜頭和號(hào)碼; c. 貨物的包裝方式; d. 附在航空貨運(yùn)單的文件、發(fā)票、裝箱單等; e. 關(guān)于貨物的特別操作要求; f. 其他必要的內(nèi)容。
21、（21A）SPECIAL CUSTOMS INFORMATION適用于歐盟國(guó)家之間的運(yùn)輸，填入適用的CUSTOMS STATUS代號(hào)。
22、（22A）填入件數(shù) RCP 是rate construction point 。如果運(yùn)價(jià)是使用分段相加或使用比例運(yùn)價(jià)組成的，在件數(shù)的下方填入運(yùn)價(jià)相加點(diǎn)三字代碼。 （22B） 填入貨物的毛重。如果是使用集裝設(shè)備（Unit Load Device）作為包裝運(yùn)輸貨物的，另起一行填入集裝設(shè)備的自重，并與填入（22D）欄內(nèi)的"X"代號(hào)對(duì)為一行。 （22C） 填入重量單位（公斤或磅）。自我國(guó)始發(fā)貨物重量單位為公斤， 填入"K"字。 （22D） 填入以下適用的代號(hào)： M - Minimum Charge（最低運(yùn)費(fèi)） N - Normal Rate（45公斤以下普通貨物運(yùn)價(jià)） Q - Quantity Rate（45公斤以上分量普通貨物的運(yùn)價(jià)） B - Basic Charge（基本運(yùn)費(fèi)）（僅適用于歐盟國(guó)家之間） K - Rate per Kilogramme（每公斤運(yùn)價(jià)）（僅適用于歐盟國(guó)家之間） C - Specific Commodity Rate（指定商品運(yùn)價(jià)） R - Class Rate Reduction（附減等級(jí)運(yùn)價(jià)） S - Class Rate Surcharge（附加等級(jí)運(yùn)價(jià)） X - Unit Load Device Additional Information（使用集裝設(shè)備附加代號(hào)）。 （22E） 填入以下適用的內(nèi)容： a. 填入指定商品運(yùn)價(jià)的商品項(xiàng)目編號(hào)。 b. 適用以N的運(yùn)價(jià)為基礎(chǔ)附減一定百分比的等級(jí)運(yùn)價(jià)的，填入N代號(hào)后接百分比，如N50，必須與(22D)欄填入的"R"代號(hào)對(duì)為一行。 c. 適用以N或Q運(yùn)價(jià)或M運(yùn)費(fèi)附加一定百分比的等級(jí)運(yùn)價(jià)，填入N或Q或M代號(hào)后接百分比，如N150、Q110、M200等，必須與(22D)欄內(nèi)填入的"S"代號(hào)對(duì)為一行。 (22F) 填入貨物的計(jì)費(fèi)重量。 (22G) 填入運(yùn)價(jià)或運(yùn)費(fèi)。運(yùn)價(jià)是指每公斤運(yùn)價(jià)，運(yùn)費(fèi)是本批貨物的最低運(yùn)費(fèi)。 (22H) 填入列在這一行的貨物運(yùn)費(fèi)總額。 （22I） 填入以下適用的內(nèi)容： a. 填入貨物的品名。 b. 如是集運(yùn)（混載）貨物（Consolidated consignment），可填為"CONSOLIDATION AS PER ATTACHED LIST"。 c. 如貨物是按體積重量計(jì)算運(yùn)費(fèi)的，填入貨物的尺寸或體積 如: 55 X 31 X 30CM X 50或2.56MC（2.56M3）。 d. 如使用集裝設(shè)備作為包裝運(yùn)輸貨物的，填寫(xiě)集裝設(shè)備的編號(hào)，與(22D)欄內(nèi)填入的"X"代號(hào)對(duì)為一行。 (22J) 如（22A）欄內(nèi)的填寫(xiě)是多行的，將各行的件數(shù)合計(jì)填入此格內(nèi)。 (22K) 如（22B）欄內(nèi)的填寫(xiě)是多行的，將各行的重量合計(jì)填入此格內(nèi)。 (22L) 如（22H）欄內(nèi)的填寫(xiě)是多行的，將各行的運(yùn)費(fèi)合計(jì)填入此格內(nèi)。 (22Z) 此欄不使用
23、填入在始發(fā)地和已知的在途中或在目的地產(chǎn)生的其他費(fèi)用。其他費(fèi)用只能全部預(yù)付或全部到付。未填入此格的在中途或在目的地產(chǎn)生的其他費(fèi)用只能到付。
使用電子方式打印航空貨運(yùn)單的，應(yīng)當(dāng)使用下面代號(hào)：
AC Animal container AS Assembly service fee AT Attendant AW Air Waybill fee BL Blacklist certificate BR Bank release CD Clearance and handling-destination CH Clearance and handling-origin DB Disbursement fee DF Distribution service fee FC Charges collect fee GT Government tax HR Human remains IN Insurance premium LA Live animals MA 1） Miscellaneous-Due agent MB 2） Miscellaneous-Unassigned MC 3） Miscellaneous-Due carrier MD to MN Miscellaneous-Due last carrier MO to MX Miscellaneous-Due issuing carrier MY Fuel surcharge M Miscellaneous-Due issuing carrier PK Packaging PU Pick up RA Dangerous goods fee RC Referral of charge RF Remit following collection fee SC Security charge SD Surface charge-destination SI Stop in transit SO Storage-origin SP Separate early release SR Storage-destination SS Signature service ST State sales tax SU Surface charge TR Transit TX Taxes UH ULD handling 1) MA code is used if the miscellaneous charge is due agent but cannot be further identified 2) MB code is used if the miscellaneous charge cannot be determined as being due agent or due carrier 3) MC code is used if the miscellaneous charge is due carrier but cannot be further identified.
在上述代號(hào)的后面加"C"字，表示是航空公司收取的其他費(fèi)用（due Carrier），加 "A"字,表示是代理人收取的其他費(fèi)用（due Agent）。 不是使用電子方式打印航空貨運(yùn)單的，推薦也使用上述代號(hào)，也可以使用白話（plain language）。 對(duì)于退回原始地的貨物，在此格內(nèi)填入應(yīng)當(dāng)收取但未收取的費(fèi)用數(shù)額（到付）
24、(24A) 和(24B) 如付款方式是預(yù)付的，將(22H)或(22L)欄的重量運(yùn)費(fèi)(weight charge)或體積重量(volume weight)運(yùn)費(fèi)總額填入(24A)格內(nèi)；如付款方式是到付的，則填入(24B)格內(nèi)。重量運(yùn)費(fèi)/體積重量運(yùn)費(fèi)、聲明價(jià)值費(fèi)和稅金只能全部預(yù)付或全部到付。
25、(25A)和(25B) 如付款方式是預(yù)付的，將聲明價(jià)值費(fèi)（Valuation Charge）數(shù)額填入(25A)格內(nèi)；如付款方式是到付的，則填入(25B）格內(nèi)。重量運(yùn)費(fèi)/體積重量運(yùn)費(fèi)、聲明價(jià)值費(fèi)和稅金只能全部預(yù)付或全部到付。
26、(26A)和(26B) 如這兩格是白底的，且付款方式是預(yù)付的，將政府收取的稅金數(shù)額填入(26A)格內(nèi)； 如付款方式是到付的，則填入(26B)格內(nèi)。重量運(yùn)費(fèi)/體積運(yùn)費(fèi)、聲明價(jià)值費(fèi)和稅金只能全部預(yù)付或全部到付。
27、(27A)和(27B) 如付款方式是預(yù)付的，不應(yīng)當(dāng)將代理人收取的其他費(fèi)用填入(27A)格內(nèi)，除非經(jīng)過(guò)航空公司的同意；如付款方式是到付，則將(23)格內(nèi)所列代理人收取的其他費(fèi)用數(shù)額合計(jì)填入(27B)格內(nèi)。
28、(28A)和(28B) 如付款方式是預(yù)付的，將(23)格內(nèi)所列航空公司收取的其他費(fèi)用數(shù)額合計(jì)填入(28A)格內(nèi)；如付款方式是到付的，則填入(28B)格內(nèi)。
29、(29A)和(29B) 這兩格不填，留航空公司使用。
30、(30A) 將(24A)、(25A)、(26A)、(27A)和(28A)各格內(nèi)的預(yù)付費(fèi)用數(shù)額合計(jì)填入此格內(nèi)。 (30B) 將(24B)、(25B)、(26B)、(27B)和(28B)各格的到付費(fèi)用數(shù)額合計(jì)填入此格內(nèi)。 注：如果(14A)、(14B)、(15A)、(15B)與(24A)、(24B)、(25A)、(25B）、（27A）、(27B)、(28A)、(28B)所表示的付款方式不一致時(shí)，則以后者所表示的付款方式為準(zhǔn)。
31、托運(yùn)人或其代理人簽名。簽名可以用印就（printed）、簽名（signed）或印戳（stamped）。
32、(32A) 填入填寫(xiě)航空貨運(yùn)單的日期。日期按日、月、年順序填寫(xiě)，月可以使用全稱(chēng)或縮寫(xiě)， 如： 08 OCT 2000。 (32B) 填入填寫(xiě)航空貨運(yùn)單的地點(diǎn)機(jī)場(chǎng)或城市名。 (32C) 發(fā)行航空貨運(yùn)單的航空公司或其代理人簽名。
33、(33A)至(33D) 在目的地由航空公司或其代理人使用。
選自錦程全球訂艙中心
關(guān)于《航空總醫(yī)院》的介紹到此就結(jié)束了。
